Николай Токарь,
Сидней. Австралия.
Родился, рос, жил и работал на Харьковщине.
Служил в армии на Камчатке.
Не имею, не состоял, не привлекался.
Разменял восьмой десяток. В браке состою уже 41 год
Имею дочь и троих внуков.
Живу в Сиднее с 1997г e-mail автора:Niko1938@gmail.com
Прочитано 4057 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Колокодлов, споминаю. исправьте опечатки. Хорошее стихотворение Комментарий автора: Уважаемая Светлана. Я бы с удовольствием исправил все свои ошибки, но не знаю как это сделать. Я только осваиваю компьютер. Размещать стихи мне помогает внук.
А за отзыв благодарю. удач и Вам в Вашем творчестве. С уважением.
***
2008-08-27 16:03:53
Слезой невольно наполняю??????????????
Или наполняю, значит по своей воле делаю какое-то действие, или невольно наполняются помимо моей воли и действия, а здесь звучит как нерусь какая-то.
Марина Н.
2008-09-07 18:24:16
В Ваших стихах чувствуется ностальгия по России. Да поддержит Вас Господь в далекой для нас Австралии! Будьте благословенны! Комментарий автора: Спасибо Вам за поддержку. Как бы не хотел это скрить, не удаётся. Австралия прекрасная страна, но когда вся жизнь прожита там,на Украине, хотя все сейчас говорят в Украине, то невольно ностальгируеш.спаибо за благословение. Простите. что не сразу ответил.Мы все живём с надеждой на помощь Господа нашего Бога.
Еще раз благодарю Вас . Удачи и Вам!!1 С уважентем.
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 6) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
